Smurfarna!
S&A reader Johan snapped a few pics of a CD he found at a flea market. Smurf Hits are compilations of smurfed versions of pop tunes. The Smurfarna versions are sung in Swedish, some by this lady. Surfarna 5 came out in 1998, and features some excellent skateboarding (Smurfboarding?) action on the covers. Back in 1997 they used a skateboard in the art for an English speaking compilation as well. It will make your ears bleed.
UPDATE: DEAD VIDEO LINK REMOVED