Frank is on a Roll

Frank is a private label brand for Canadian Tire, an automotive company (?) that somehow has a long history of retail stores as well. I mean sure, Panasonic made stereos and bicycles so…. Tires, paper towels and potato chips! The Frank brand has amusing packaging, with the character Frank essentially being the anthropomorphized version of whatever they are trying to sell. Hence, Hank is on a roll, Hank Brings Home the Bacon, Hank turns spuds into studs. What’s the translation for “ne se roule pas les pouces?” Don’t roll thumbs?

– Thanks to Darren Haugen for the pic.